Film 
 
Quellen der Heilkunst–  
Medizin und Ethik in Syrien zur Zeit der 
Kreuzritter 
Film von Ludwig Huber 
Sprecher: Beate Himmelstoss und 
Jürgen Jung 
Musik: Rami & Baher Al-Regeb 
 
Ganzheitliche Medizin im heutigen Sinne war 
seit Alters im Orient weit verbreitet, im 
Gegensatz zum Abendland.  Sie wurde in 
eigens dafür ausgestatteten Krankenhäusern 
gepflegt  Diese Krankenhäuser gab es im 
ganzen Orient besonders in Syrien:  In 
Damaskus das Bimaristan Nouri und in Aleppo 
neben dem Nouri- Krankenhaus das Bimaristan 
Arghoun. 
Das Wort Bimaristan ist persischen Ursprungs 
und enthält die Wörter bimar (Patient) und stan 
(Haus). Es bedeutet Patientenhaus. Diese 
Häuser wurden bereits im 12. Jahrhundert 
gegründet, der Zeit des europäischen 
Mittelalters und der Kreuzzüge. 
Der Film zeigt die Hinterlassenschaften der 
Kreuzritter in Syrien (Kreuzfahrerburgen wie 
Krak des Chevaliers, Qala´at Saladin, 
Kreuzritterstadt Tartous) im Kontrast zu den 
großen arabischen Städten (Damaskus, 
Aleppo):Gezeigt werden hier noch immer 
sichtbare Zeugnisse hochstehender 
menschlicher und medizinischer Kultur und 
Ethik, wie sie in den oben genannten 
Bimaristanen gepflegt wurden.  
Dauer: ca. 42 min

Musik aus dem Orient
 
Musikalische Improvisationen aus dem 
Irak 
Mit Rami Al-Regeb (Piano) und 
Adnan Shanan (Ney) 
Rami Al-Regeb 
Geboren 1978 in Bagdad (Irak), lebt seit 1998 
in Deutschland. 
Studium der Theorie und klassischen Musik 
und Klaviertechnik bei Michael Lesle. 
2002 bis 2004 Studium im Fach Klavier an der 
Berufsfachschule für Musik in Bad- 
Königshofen, danach Studium für Filmmusik 
und Sounddesign in der Filmakademie Baden- 
Württemberg, Diplom 2008. 
Lebt als Filmkomponist, Pianist und Dirigent in 
München. 
In Zusammenarbeit mit seinem Vater Baher Al-
Regeb Verfasser des arabischen Lehrbuches 
„The Tree Of Arabic Music Scales“. 
Zahlreiche Kompositionen für arabische und 
europäische  klassische Musik 
Musikkompositionen und Arrangements für 
Filme von Ludwig Huber, wie „Quellen der 
Heilkunst“ u.a. 
 
Adnan Shanan 
Geboren 1965 in Dikar (Irak), lebt in Köln. 
Studium der Ney ( Rohrflöte) am Institute for 
Iraqi Music in Bagdad. 
Studium an der Academy of fine Arts mit 
anschließender Lehrtätigkeit an diesem 
Institut. 
Solist beim Fernsehorchester in Bagdad und 
musikalischer Begleiter sehr bekannter 
orientalischer Musiker und Sänger. 
Mitglied der Vereinigung Irakischer Musiker. 
Bekannter Ney- Virtuose, geliebt für seine 
sensitiven, romantischen Improvisationen.